Saison 2025: Let's go !

FR en-dessous / IT sotto

Der Modell Yacht Club Schweiz wünscht Ihnen eine erfolgreiche Saison 2025!

Wir wünschen Ihnen viel Erfolg und vor allem viel Spass auf dem Wasser...

Hier die ersten Daten des SwissCup:

M: 08.03.2025 in Steckborn
10R: 09.03.2025 in Steckborn
DF 95: 29.03.2025 in Oberägeri
IOM: 30.03.2025 in Oberägeri

Überprüfen Sie Ihre Schoten, laden Sie Ihre Batterien auf und... kommen Sie zahlreich zu den Regatten!

Bis bald,
Der MYCS

_______________________________________________________________________________

Le Modèle Yacht Club Suisse vous souhaite un très bonne saison 2025 !

Tous nos voeux de de succès et surtout de plaisir au bord de l'eau...

Voici les premières dates de la SwissCup:

M: 08.03.2025 à Steckborn
10R: 09.03.2025 à Steckborn
DF 95: 29.03.2025 à Oberägeri 
IOM: 30.03.2025 à Oberägeri

Vérifiez bien vos écoutes, chargez vos batteries et... venez nombreux aux régates !

A très bientôt,
Le MYCS

_______________________________________________________________________________

Il Model Yacht Club Svizzera vi augura una felice stagione 2025!

Vi auguriamo ogni successo e, soprattutto, tanto divertimento in acqua...

Ecco le prime date della SwissCup:

M: 08.03.2025 a Steckborn
10R: 09.03.2025 a Steckborn
DF 95: 29.03.2025 a Oberägeri
IOM: 30.03.2025 a Oberägeri

Controllate le vostre schede, caricate le batterie e venite alle regate!

A presto,
Il MYCS